ستارمر يواجه "إذلالًا كاملًا" مع اقتراب صفقة تشاغوس من الانهيار

Sir Keir Starmer has been warned that he faces "complete humiliation" on the global stage as plans to hand over the Chagos Islands to Mauritius risk collapse within the next 48 hours.

With National Security Advisor Sir Jonathan Powell traveling to the United States in a last-ditch effort to dissuade Donald Trump from vetoing the controversial agreement, doubts have also emerged from Mauritius. Newly elected Prime Minister Navinchandra Ramgoolam expressed skepticism about the deal struck by his predecessor. After meeting Powell earlier this week, Ramgoolam stated, "I informed them that I want more time to review the details with a team of legal advisors."

Previously, Ramgoolam had criticized the agreement, labeling it "treason and a betrayal of the nation," as it would allow the UK and US continued use of a key airbase on the islands in the Indian Ocean.

The new Mauritian Cabinet is set to hold its first meeting on Friday to determine whether to proceed with the deal, which is due for completion next summer. However, even if Mauritius agrees to honor the agreement, Trump's team is reportedly escalating its opposition, citing significant security risks to the West.

UK Prime Minister Keir Starmer and his Foreign Secretary David Lammy have insisted they had no choice but to transfer the islands, including Diego Garcia—home to a vital UK-US airbase—due to a ruling by the International Court of Justice. Lammy defended the deal as "a good one," claiming it secures access to the airbase for the next 99 years, though the government has refused to disclose its full details and costs.

Shadow Defense Minister James Cartlidge, a Conservative, criticized the potential fallout, telling The Independent: "If this deal collapses, it will be a complete humiliation for Starmer and Lammy."

While some dismissed prior accusations of "treason" as political rhetoric, concerns are mounting. Asked about Trump's opposition, Lammy emphasized that "US national security agencies, the State Department, and, most importantly, the Pentagon and White House all agree this is a good deal."

حذر السير كير ستارمر من أنه يواجه "إذلالًا كاملًا" على الساحة الدولية، حيث تواجه خطط تسليم جزر تشاغوس إلى موريشيوس خطر الانهيار خلال الـ 48 ساعة المقبلة.

وفي محاولة أخيرة لمنع دونالد ترامب من استخدام حق النقض ضد الاتفاق المثير للجدل، توجه مستشار الأمن القومي السير جوناثان باول إلى الولايات المتحدة، بينما ظهرت شكوك أيضًا من موريشيوس.

وقد أعرب رئيس الوزراء الجديد لموريشيوس، نافينشاندرا رامغولام، عن شكوكه بشأن الاتفاق الذي أبرمه سلفه. وبعد لقائه مع باول في وقت سابق من هذا الأسبوع، صرح رامغولام: "أبلغتهم أنني أرغب في الحصول على مزيد من الوقت لدراسة التفاصيل مع فريق من المستشارين القانونيين."

وكان رامغولام قد انتقد الاتفاق في السابق، واصفًا إياه بأنه "خيانة عظمى وبيع للوطن"، حيث يسمح للمملكة المتحدة والولايات المتحدة بالاستمرار في استخدام قاعدة جوية رئيسية على الجزر في المحيط الهندي.

ومن المقرر أن يعقد مجلس الوزراء الجديد في موريشيوس أول اجتماعاته يوم الجمعة لتحديد ما إذا كان ينبغي المضي قدمًا في الاتفاق، الذي من المتوقع إكماله الصيف المقبل.

ومع ذلك، حتى إذا وافقت موريشيوس على الالتزام بالاتفاق، أفادت تقارير بأن فريق ترامب يزيد من معارضته، مشيرًا إلى مخاطر أمنية كبيرة على الغرب.

أصر رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر ووزير خارجيته ديفيد لامي على أنه لم يكن أمامهما خيار سوى تسليم الجزر، بما في ذلك دييغو غارسيا، التي تضم قاعدة جوية مهمة للمملكة المتحدة والولايات المتحدة، وذلك تنفيذًا لحكم صادر عن محكمة العدل الدولية.

ودافع لامي عن الاتفاق، واصفًا إياه بأنه "صفقة جيدة" تؤمن استخدام القاعدة الجوية لمدة 99 عامًا، إلا أن الحكومة رفضت الكشف عن تفاصيل وتكاليف الصفقة.

وانتقد وزير الدفاع في حكومة الظل المحافظة، جيمس كارتليدج، العواقب المحتملة، وقال لصحيفة الإندبندنت: "إذا انهارت هذه الصفقة، فسيكون ذلك إذلالًا كاملًا لستارمر ولامي."

وبينما اعتبر البعض الانتقادات السابقة بـ"الخيانة العظمى" مجرد تصريحات سياسية خلال الحملات الانتخابية، تتزايد المخاوف. وعندما سُئل لامي عن معارضة إدارة ترامب، أكد أن "وكالات الأمن القومي الأمريكية، ووزارة الخارجية، والأهم من ذلك، البنتاغون والبيت الأبيض، يرون أن هذه صفقة جيدة."