- - ɡ . ڡ . .